BUG-040 le nom de la catégorie est répété en libellé de chaque post

• statuts : ferme_260315_(fermé, plus simple que prévu) / ouvert_260314_() /
• contexte : la catégorie est présente par préfixe du nom de fichier, donc si on transforme le path en label...
• événement : la liste horizontale des posts met en évidence la répétition du nom de la catégorie
• impact : cosmétique
• frequence : élevée, dans le plan de site facilement visible
• detection : facile, visible dès l’accueil
• contournement : aucun
• arbitrage : nuit à l’image de marque
• correctif : FIX-020 / retirer la catégorie du label lors de la récupération en liste
• changement : ajouter la variable categorie et déplacer dans l'algo après l'interception de la catégorie
• rex : manque de bon sens dans le contrôle, aurait pu être vu avant
• cause racine : confiance